HÔTELS PRÉFÉRÉS
Hôtels Côte de la Versilia
La Versilia est le tronçon de côte toscane qui se trouve dans la province de Lucques et qui va de la limite de Marina di Massa au nord jusqu’à Viareggio. Station touristique balnéaire connue déjà au début du XXème siècle lorsque Viareggio se peuplait de bains et de cafés et Forte dei Marmi commençait à accueillir les premiers visiteurs dans l’étroit centre habité autour du Fortin, la Versilia devint célèbre à partir des années ’60, période durant laquelle elle enregistra un vrai boom des présences.
C’était les années de la “Capannina”, la discothèque de Forte dei Marmi, un des établissements les plus en vogue de l’époque, les années durant lesquelles les personnages du cinéma et du spectacle aimaient fréquenter les plus beaux lidos de la côte et passer des vacances à la mer en Versilia, pour se faire prendre en photo et offrir quelques instants de leur vie privée aux yeux les plus curieux.
Le littoral de la Versilia est bas et sablonneux et le regard peut embrasser toutes les directions, vers le bleu sans fin de la Mer Tyrrhénienne , limpide et propre, ou se diriger vers les premiers sommets des Alpes Apuanes, qui, en fond, dominent l’horizon, en couronnant l’étroite bande côtière avec de doux reliefs qui montent et qui descendent et qui culminent avec les sommets les plus escarpés.
C’est dans ce scénario que s’articulent les petites localités de mer de la Versilia, aujourd’hui parfaitement équipées pour le tourisme des jeunes et des familles. De grandes plages de sable fin et équipées des meilleurs services, de nombreux restaurants et lieux de rencontre tant diurnes que nocturnes, endroits à la mode et discothèques, pour que le charme de vacances en Versilia ne finisse jamais.
La localité la plus célèbre et raffinée est Forte dei Marmi au nord, à la limite de la province de Massa. Elle doit son nom à la petite forteresse construite à la fin du XVIIIème siècle qui fait aujourd’hui partie du centre habité à l’aspect très rangé et mondain, idéal pour des vacances à la mer en Versilia.
En descendant vers le sud, on rencontre ensuite Marina di Pietra Santa, partie de la commune de Pietrasanta qui, du nord au sud, se subdivise dans les localités de Le Focette, Motrone, Tonfano et Fiumetto. Parmi les zones de plus grand intérêt de Marina di Pietrasanta, en plus des magnifiques plages et d’une promenade bordée de pins maritimes imposants, il y a la Villa La Versiliana, demeure seigneuriale construite à la fin du XIXème siècle à l’intérieur d’un vieux bois. Il s’y tient un festival du même nom, La Versiliana, un ensemble de spectacles théâtraux, de rencontres et de jeux durant toute la période estivale.
A la limite sud avec Marina di Pietrasanta, il y a Lido di Camaiore, autre localité de mer splendide avec un littoral de 3km de long et toute la merveille de plages magnifiques et spacieuses, parfaites pour la baignade de petits et grands grâce aux eaux tranquilles et aux bas-fonds sablonneux.
Dernière des localités balnéaires de la Versilia et parmi les plus connues, Viareggio bénéficie d’une renommée internationale qui apporte chaque année en Versilia des milliers de touristes du monde entier. En été, la vie s’écoule agréablement en marge de la plage, le long de laquelle se développe également le centre habité moderne, déjà actif comme destination touristique balnéaire au milieu du XIXème siècle. La promenade du bord de mer est d’une grande beauté, à côté du rivage, riche de fleurs et de grands pins maritimes, qui s’étend sur plus de trois kilomètres entre petites boutiques, établissements et lieux de détente pour petits et grands.
C’était les années de la “Capannina”, la discothèque de Forte dei Marmi, un des établissements les plus en vogue de l’époque, les années durant lesquelles les personnages du cinéma et du spectacle aimaient fréquenter les plus beaux lidos de la côte et passer des vacances à la mer en Versilia, pour se faire prendre en photo et offrir quelques instants de leur vie privée aux yeux les plus curieux.
Le littoral de la Versilia est bas et sablonneux et le regard peut embrasser toutes les directions, vers le bleu sans fin de la Mer Tyrrhénienne , limpide et propre, ou se diriger vers les premiers sommets des Alpes Apuanes, qui, en fond, dominent l’horizon, en couronnant l’étroite bande côtière avec de doux reliefs qui montent et qui descendent et qui culminent avec les sommets les plus escarpés.
C’est dans ce scénario que s’articulent les petites localités de mer de la Versilia, aujourd’hui parfaitement équipées pour le tourisme des jeunes et des familles. De grandes plages de sable fin et équipées des meilleurs services, de nombreux restaurants et lieux de rencontre tant diurnes que nocturnes, endroits à la mode et discothèques, pour que le charme de vacances en Versilia ne finisse jamais.
La localité la plus célèbre et raffinée est Forte dei Marmi au nord, à la limite de la province de Massa. Elle doit son nom à la petite forteresse construite à la fin du XVIIIème siècle qui fait aujourd’hui partie du centre habité à l’aspect très rangé et mondain, idéal pour des vacances à la mer en Versilia.
En descendant vers le sud, on rencontre ensuite Marina di Pietra Santa, partie de la commune de Pietrasanta qui, du nord au sud, se subdivise dans les localités de Le Focette, Motrone, Tonfano et Fiumetto. Parmi les zones de plus grand intérêt de Marina di Pietrasanta, en plus des magnifiques plages et d’une promenade bordée de pins maritimes imposants, il y a la Villa La Versiliana, demeure seigneuriale construite à la fin du XIXème siècle à l’intérieur d’un vieux bois. Il s’y tient un festival du même nom, La Versiliana, un ensemble de spectacles théâtraux, de rencontres et de jeux durant toute la période estivale.
A la limite sud avec Marina di Pietrasanta, il y a Lido di Camaiore, autre localité de mer splendide avec un littoral de 3km de long et toute la merveille de plages magnifiques et spacieuses, parfaites pour la baignade de petits et grands grâce aux eaux tranquilles et aux bas-fonds sablonneux.
Dernière des localités balnéaires de la Versilia et parmi les plus connues, Viareggio bénéficie d’une renommée internationale qui apporte chaque année en Versilia des milliers de touristes du monde entier. En été, la vie s’écoule agréablement en marge de la plage, le long de laquelle se développe également le centre habité moderne, déjà actif comme destination touristique balnéaire au milieu du XIXème siècle. La promenade du bord de mer est d’une grande beauté, à côté du rivage, riche de fleurs et de grands pins maritimes, qui s’étend sur plus de trois kilomètres entre petites boutiques, établissements et lieux de détente pour petits et grands.
DOMAINES THÉMATIQUES HÔTELS MER ITALIE