Hôtels Ortisei, établissements Ortisei et résidences Ortisei

Ortisei, dont le nom allemand est St. Ulrich du nom du saint patron local, est une commune de la province de Bolzano et le principal centre de la Val Gardena.
Son territoire est sillonné par le cours du fleuve Gardena en aval tandis que son point culminant se dresse à 2.282 mètres d'altitude sur les pentes du Mont Rasciesa.

Grâce à sa position, au cadre enchanteur des forêts épaisses qui recouvrent les territoires environnants et aux belles rues piétonnes qui traversent le centre riches de magasins et de bars, Ortisei est une destination touristique très appréciée et fréquentée. Les hôtels Ortisei et les établissements de toute catégorie, les agro-tourismes et les refuges Ortisei sur les pistes de ski, offrent des services touristiques de haut niveau et un confort de qualité.

Le réseau de remontées mécaniques de la haute Val Gardena qui se compose de plus de 175km de pistes, est très bien organisé et en fonction toute l'année pour conduire aux pistes de ski en hiver et aux zones d'excursions en été. D'Ortisei il est possible d'accéder à l'Alpe de Siusi, à la Seceda et à la Rasciesa avec les installations situées à quelques pas du centre ville. Le Val Gardena Sky Dinner, un diner préparé par les chefs les plus connus de la zone et servi dans les cabines du funiculaire, est un évènement très connu. De Selva Val Gardena, située à quelques kilomètres d'Ortisei, on accède au domaine skiable Dolomiti Superski, le plus étendu du monde.
En plus du ski, Ortisei et les fractions voisines sont organisées pour offrir un vaste choix d'activités dans les nombreux centres sportifs ou le long des parcours naturels du Parc Puez-Odle.
Le Museum de Gherdeina, dans le centre d'Ortisei, propose un parcours didactique sur la culture et les traditions locales tandis qu'en s'enfonçant le long de l'ancien sentier Troi paian, situé à peine au-dessus d'Ortisei dans la localité San Giacomo, on peut arriver à l'église de San Giacomo, réalisée entre le XIIème et le XIIIème siècle.